Nuo „WBR Groundhogs Kraków“ iki „Bruk-Bet Termalica Kraków“
Jie pradėjo 2016 m. pabaigoje nuo pirmųjų treniruočių ir įsitikinimo, kad Krokuvoje yra vietos golbolui. Šiandien jų sąskaitoje – Lenkijos čempionų titulai, šalies taurės ir pasirodymai tarp geriausių Europos klubų. „WBR Groundhogs Kraków“, dabartinio „Bruk-Bet Termalica Kraków“, dešimtmetis – tai visų pirma istorija žmonių, kurie sporte rado bendrą tikslą ir toliau kviečia naujus narius į savo komandą.
Golbole iš pradžių reikia išgirsti kamuolį. Tada pasitikėti savo orientacija erdvėje, sureaguoti ir žinoti, kad šalia yra komandos draugai, pasirengę ginti tuos pačius vartus. Žaidėjai rungtyniauja su nepermatomais akiniais, o kamuolio vietą nustato pagal jame esančius skambučius. Aikštelėje svarbu refleksai, metimo jėga, susikaupimas ir komandinis darbas.
Neregiams ir silpnaregiams ši paralimpinė disciplina yra galimybė sportuoti, ugdyti savarankiškumą ir pasitikėjimą savimi. Krokuvoje jau dešimt metų tai taip pat yra būdas sutikti naujų žmonių, įveikti baimes ir atskleisti savo galimybes.
Pradžia ir komandos sportiniai namai
Komanda susikūrė 2016 m. pabaigoje prie asociacijos „Warto Być Razem“. Pavadinimas „WBR Groundhogs Kraków“ greitai pelnė jai „Krokuvos švilpikų“ pravardę. Pirmosios treniruotės vyko Integracinėje gydomojo masažo profesinėje mokykloje bei Tėvų kapucinų vienuolyno sporto salėje Krokuvoje, o jau 2017 m. komanda pradėjo varžytis Lenkijos čempionate ir Lenkijos taurėje.
Nuo 2018 m. gegužės mėnesio jos sportiniais namais tapo KS „Cracovia“ šimtmečio salė kartu su Neįgaliųjų sporto centru Focho al. 40, Krokuvoje. Čia vyksta reguliarios treniruotės, gimsta taktiniai sumanymai ir pradedama ruoštis būsimiems turnyrams.
Tarp nuo pat pradžių su komanda susijusių asmenų yra Piotr Kafel. Jo pasisakymas TVP Sport kanalui puikiai atskleidžia šios sporto šakos reikšmę:
Piotr Kafel — pasisakymas, publikuotas TVP Sport
— Šis sportas man suteikia savivertės jausmą ir žinojimą, kad esu reikalingas.
Šiuose žodžiuose slypi svarbi klubo istorijos dalis. Kiekvienas žaidėjas įneša į komandą savo įgūdžius, patirtį ir charakterį. Kiekvienas taip pat gali rasti vaidmenį, kuris ilgainiui tampa pasitenkinimo šaltiniu.
Piotr Niesyczyński, treneris
— Kai pradėjome, svarbiausia buvo sukurti vietą, į kurią žmonės norėtų ateiti. Vėliau sekė pirmosios išvykos, pergalės ir vis didesnės ambicijos. Medaliai mus labai džiugina, tačiau man ne mažiau svarbus momentas, kai naujas žmogus po pirmos treniruotės sako, kad nori sugrįžti. Nuo to prasideda komandos ateitis.
Klubas auga kartu su žaidėjais
Šiuo metu klube treniruojasi daugiau nei 20 žaidėjų, o per dešimt metų su jo sportine veikla buvo susiję daugiau nei 50 asmenų. Komanda auga visose amžiaus grupėse – nuo vaikų, jaunių ir suaugusiųjų iki senjorų (Old Boys).
Svarbų vaidmenį atlieka bendradarbiavimas su Integracine gydomojo masažo profesine mokykla bei Mokyklų ir įstaigų kompleksu „Neregintiesiems ir silpnaregintiesiems skirtas centras“ Krokuvoje. Būtent iš šių įstaigų į klubą ateina daugiausia naujų žaidėjų. Sąlytis su sportu dar mokslų metais leidžia išbandyti golbolą, pažinti komandą ir palaipsniui įsitraukti į reguliarias treniruotes.
Michał Szpyrka, asociacijos „Warto Być Razem“ pirmininkas ir žaidėjas
— Už kiekvieno rezultato slypi kasdienis darbas: treniruočių, išvykų organizavimas, paramos paieška ir pokalbiai su žmonėmis, kurie dar tik svarsto, ar sportas skirtas jiems. Per šiuos dešimt metų sukūrėme bendruomenę. Norime, kad ji būtų atvira tiek svajojantiems patekti į Lenkijos rinktinę, tiek ieškantiems aktyvumo bei geros komandos.
Nuo pirmųjų medalių iki Lenkijos čempionių titulo
Pirmieji reikšmingi pasiekimai atėjo 2019 m., kai moterų ir jaunių komandos iškovojo Lenkijos čempionato bronzos medalius. Po metų moterys tapo šalies vicečempionėmis, o vyrai iškovojo teisę žaisti I lygoje.
2021 ir 2022 m. Krokuvos atstovės iškovojo Lenkijos čempionių titulus. Pirmąjį iš šių titulų jos pelnė laimėjusios visas rungtynes. 2022 m. vyrų komanda pridėjo šalies vicečempionų titulą ir Lenkijos taurę, o kitą sezoną – šalies čempionato bronzą.
Lūžio metais tapo 2025-ieji. Kovo mėnesį komanda priėmė „Bruk-Bet Termalica Kraków“ pavadinimą ir prisijungė prie „S dramblių šeimos“. Rudenį pirmoji vyrų komanda iškovojo pirmąjį savo istorijoje Lenkijos čempionų titulą, lygos varžybas baigusi be pralaimėjimų. Antroji komanda nugalėjo II lygoje ir pakilo į aukščiausiąjį divizioną.
Gruodžio mėnuo atnešė dar vieną Lenkijos taurę bei antrosios komandos bronzą. Dvi Krokuvos komandos ant tos pačios pakylos buvo įrodymas, kokią plačią sudėtį pavyko suburti.
Krokuva tarp Europos elitinių komandų
2023 m. „Švilpikai“ debiutavo Čempionų lygoje. Antroji vieta atrankos turnyre Lione suteikė teisę žaisti finale Vilniuje, kur užimta penktoji vieta. Po metų klubas pats priėmė varžovus iš Europos, suorganizavęs atrankos turnyrą Krokuvoje.
2025 m. „Bruk-Bet Termalica“ laimėjo visas šešerias atrankos rungtynes Podgoricoje. Finale Matozinjose (Portugalija) jie užėmė ketvirtąją vietą, po pratęsimų pralaimėję tiek pusfinalį, tiek rungtynes dėl bronzos. 2026 m. jie vėl pateko tarp keturių geriausiųjų – šįkart per finalą Berlyne.
Dominik Mędrala
— Žaidimas su geriausiais Europoje rodo, kiek daug jau mokame ir kiek dar galime patobulėti. Kiekvieną tokį turnyrą vėliau nusinešame kartu į treniruotes. Norime žengti kitą žingsnį, todėl net ir po gero sezono mums netrūksta motyvacijos.
Komanda kaip renginių organizatorė
Per dešimt metų Krokuvos komanda užsitarnavo savo vietą ir kaip sporto renginių organizatorė. Lenkijos čempionato finalai, Lenkijos taurės turnyrai, Europos Čempionų lygos atranka 2024 m. bei kiti „Integracinės Krokuvos taurės“ turnyrai rodo, kiek daug darbo klubas atlieka ir už aikštelės ribų. Salės paruošimas, komandų kvietimas, prieinamumo užtikrinimas, logistika ir varžybų atmosfera reikalauja daugybės žmonių įsitraukimo. Jų pastangų dėka Krokuva yra vieta, į kurią golbolininkai atvyksta varžytis, semtis patirties ir susitikti su savo sporto bendruomene.
Ypatingą reikšmę turi „Integracinė Krokuvos taurė“. Būtent čia patyrę žaidėjai susitinka su tais, kurie dar tik susipažįsta su golbolu, o pirmasis prisilietimas prie kamuolio gali pavirsti reguliariomis treniruotėmis. Organizuoja vietos renginius, klubas didina susidomėjimą šia disciplina ir ugdo būsimus savo žaidėjus. Kiekvienas naujas turnyras primena, kad komandos augimas prasideda nuo galimybės suteikimo kam nors išbandyti šį sportą.
Atviros treniruotės ir susitikimai, organizuojami pagal miesto iniciatyvas, leidžia susipažinti su disciplina žmonėms, kurie anksčiau su ja nebuvo susidūrę. Moksleiviai gali susitikti su žaidėjais, įžengti į aikštelę ir įsitikinti, ar nori išbandyti reguliarų žaidimą. Taip kuriama kita komandos karta – per smalsumą, prieinamas treniruotes ir patyrusių komandos draugų pagalbą.
Žaidėjai, įvertinti Lenkijoje ir pasaulyje
Klubo sėkmė žengia kartu su žaidėjų pasiekimais rinktinėje ir individualiais apdovanojimais.
Krystian Tyburski 2023 m. su Lenkijos rinktine tapo pasaulio jaunimo (iki 19 m.) čempionu San Paule. Tai krakoviečio klubo žaidėjo sėkmė rinktinėje ir svarbus pavyzdys jaunesniems draugams.
Toje pačioje čempioniškoje rinktinėje žaidė Marcin Czerwiński, tuometinis UKS „Laski“ žaidėjas, kuris Brazilijoje įmušė 74 įvarčius ir tapo rezultatyviausiu žaidėju. Prisijungęs prie BBT 2025 m. šalies sezone, jis padėjo komandai iškovoti Lenkijos čempionų titulą. Jis taip pat tapo rezultatyviausiu 2025 m. Čempionų lygos sezono žaidėju su 83 įvarčiais, o 2026 m. gavo Europos turnyro finalo Berlyne MVP (naudingiausio žaidėjo) apdovanojimą.
Marcin Czerwiński
— Džiaugiuosi, kad prisijungiau prie Krokuvos komandos. Čia radau žmonių, su kuriais galiu ambigingai treniruotis, tobulėti ir kovoti dėl aukščiausių tikslų. Lenkijos čempionų titulas ir pasirodymai Čempionų lygoje mums suteikė daug džiaugsmo. Gera būti šios komandos dalimi ir kartu dirbti dėl kitų laimėjimų.
Szymon Tyburski buvo pripažintas geriausiu I lygos gynėju 2024 m., o vėliau – geriausiu 2025 m. Lenkijos taurės gynėju. Tame pačiame taurės turnyre MVP apdovanojimą gavo Bartłomiej Niesyczyński.
Dominik Mędrala, Szymon Tyburski, Bartłomiej Niesyczyński ir Marcin Czerwiński taip pat pateko į Lenkijos rinktinę, dalyvavusią 2026 m. suaugusiųjų pasaulio čempionate Kinijoje.
Szymon Tyburski
— Golbole turi pasitikėti šalia esančiais žmonėmis. Gera gynyba yra bendravimo ir bendro darbo rezultatas, todėl kiekvienas individualus apdovanojimas man turi ir komandinę reikšmę. Per daugelį metų išmokome kartu laimėti, bet ir grįžti prie darbo po pralaimėjimų.
Krokuva padeda kurti komandą
Per dešimties metų komandos istoriją ypatingą vietą užima Krokuvos miesto parama. Pagalba užtikrinant sąlygas treniruotėms, renginių organizavimui ir dalyvavimui varžybose suteikia komandai galimybę sistemingai dirbti bei atstovauti miestui Lenkijoje ir Europoje. Dėl to klubas gali planuoti ateinančius sezonus, ugdyti jaunuosius talentus ir kurti atpažįstamą Krokuvos golbolo prekės ženklą.
Komandos sportiniais namais išlieka KS „Cracovia“ šimtmečio salė kartu su Neįgaliųjų sporto centru. Objekto vadovybės ir darbuotojų palankumas, atvirumas žaidėjų poreikiams bei pagalba organizuojant treniruotes ir turnyrus klubui turi didžiulę vertę. Apie komandą taip pat telkiasi savanoriai, partneriai ir geros valios žmonės, kurie dalijasi savo laiku, įgūdžiais ir kontaktais. Būtent bendromis pastangomis naujos idėjos gali pavirsti konkrečiais veiksmais.
Bartłomiej Niesyczyński
— Kaip žaidėjai geriausiai žinome, kokia svarbi yra nuolatinė treniruočių vieta ir tikrumas, kad kažkas palaiko mūsų ambicijas. Krokuvos miesto pagalba, salės žmonių palankumas ir savanorių įsipareigojimas suteikia mums sąlygas tobulėti. Kai išvykstame į varžybas, jaučiame, kad atstovaujame ir visiems tiems, kurie mums padeda. Savo darbu ir rezultatais norime jiems už tai padėkoti.
Patikima komandos draugų parama
Už dešimties metų komandos istorijos stovi būrys palankių žmonių, kurie yra šalia tiek per didžiulę sėkmę, tiek per įprastas treniruočių savaites. Šeimos, draugai, savanoriai, partneriai ir klubo rėmėjai padeda organizuoti varžybas, ruošti išvykas ir palaikyti kasdienę komandos veiklą. Dažnai jie atlieka darbą, kurio nesimato nuotraukose nuo pakylos, tačiau jis yra būtinas, kad žaidėjai galėtų ant jos atsistoti.
Jubiliejus yra proga jiems visiems ištarti: ačiū. Už skirtą laiką, buvimą tribūnose, pagalbos ranką ir pasirengimą veikti, kai kyla nauja idėja ar netikėtas sunkumas. Per metus apie komandą susikūrė bendruomenė, kurios jėga atpažįstama iš to, kad visada atsiranda kažkas, pasirengęs padėti. Būtent jos dėka klubas turi drąsos priimti kitus iššūkius.
Istorija, kurią kuria skirtingos kartos
Klubo stiprybė – skirtingo amžiaus ir skirtingų gyvenimo etapuose esančių žmonių susitikimas. Jauniausieji įneša energijos, smalsumo ir drąsos kelti naujus tikslus. Vyresnieji dalijasi patirtimi, padeda apsiprasti komandoje ir rodo, kaip išlaikyti kantrybę sunkesniais momentais. Dėl to klubo istorija yra tęstinė – nauji žaidėjai gali semtis iš to, ką sukūrė jų pirmtakai, ir pridėti prie to savo pasiekimus.
Mariusz Szczepaniak, vyriausias komandos žaidėjas
— Man daug reiškia, kad galiu kartu kurti šią istoriją. Žiūriu į jaunesnius žaidėjus, jų pažangą bei ambicijas ir pats gaunu iš jų energijos. Kiekvienas iš mūsų įneša kažką kitokio, tačiau aikštelėje dirbame dėl bendro rezultato. Džiaugiuosi būdamas komandos, kurioje yra vietos sportinei kovai, pokalbiui ir paprastai žmogiškai pagalbai, dalimi.
Jaunieji žaidėjai ir didelės galimybės
Prie žadančių jaunosios kartos atstovų priklauso Alicja Mazur ir Bartłomiej Bzdek. Galimybė treniruotis su patyrusiais žaidėjais, startai varžybose bei kvietimai į nacionalines rinktines dar jauname amžiuje atveria jiems naujas perspektyvas. Jie moko atsakingumo, savarankiškumo ir gebėjimo valdyti emocijas, kartu leisdami kurti draugystę bei priklausymo komandai jausmą.
Jų bendraamžiams tokios istorijos gali tapti paskata išbandyti sportą. Jos rodo, kad galima rasti aplinką, kurioje yra erdvės tobulėjimui, ambicingiems tikslams ir pažintims su žmonėmis. Svarbi šių santykių dalis gimsta ir už aikštelės ribų – bendrų kelionių, susitikimų ir pokalbių apie kasdienius reikalus metu.
Alicja Mazur
— Man labai svarbu, kad galiu čia būti ir tobulėti tarp mane palaikančių žmonių. Vyresni žaidėjai dalijasi patirtimi, pataria ir padeda, kai kas nors nepavyksta. Galimybė atstovauti Lenkijai dar tokiame jauname amžiuje man suteikia obromios motyvacijos. Norėčiau, kad mano bendraamžiai taip pat išbandytų golbolą ir įsitikintų, kiek daug per jį galima gauti – taip pat ir draugystės bei pasitikėjimo savimi.
Bartłomiej Bzdek
— Pradžioje daug dalykų būna nauji: treniruotės, išvykos, emocijos prieš rungtynes. Lengviau tame susiorientuoti, kai šalia yra vyresni draugai, kurie priima tave kaip komandos dalį. Kvietimas į rinktinę man yra įvertinimas ir paskata tolesniam darbui. Taip pat vertinu mūsų susitikimus už sporto ribų. Galime pasikalbėti, padėti vieni kitiems kasdieniais klausimais ir tiesiog praleisti laiką kartu. Dėl to į treniruotes ateinama dar noriau.
2026 m. į varžybas grįžo moterų komanda. Rugsėjo mėnesio Lenkijos čempionato atrankos turnyre ji laimėjo visas penkerias rungtynes, įmušusi 53 įvarčius ir praleidusi tik devynis. Jauniai iš Vislos parsivežė Lenkijos čempionato bronzą, o suaugusieji apgynė Lenkijos taurę. Tai dar vienos priežastys su optimizmu žvelgti į ateitį.
Plėtrai reikia veiklių žmonių
Dirbant prie komandos plėtros, valdybai padeda Piotr Skotnicki. Jo organizacinė patirtis ir pasirengimas įsitraukti į naujus sumanymus yra svarbi klubo užnugario dalis. Ypatingas įvykis buvo Čempionų lygos atrankos turnyras Krokuvoje 2024 m., kurio metu jis ėjo vyriausiojo koordinatoriaus pareigas. Tarptautinių varžybų rengimas reikalavo apjungti daugelio žmonių darbą ir pasirūpinti šimtais smulkmenų.
Piotr Skotnicki
— Tai pozityvūs žmonės, kurie nori veikti ir vystyti komandą. Nors neturiu tiek laiko, kiek norėčiau, stengiuosi padėti valdybai, kai tik galiu. Labai gerai prisimenu Krokuvos Čempionų lygos turnyrą, kurio vyriausiasis koordinatorius buvau. Buvo daug darbo, bet ir didžiulis pasitenkinimas, kad kartu parengėme renginį komandoms iš visos Europos. Tokia patirtis rodo, kiek daug galima padaryti, kai žmonės pasitiki vieni kitais ir moka bendradarbiauti.
Bendras kelias ir už aikštelės ribų
Klubo išvykos – tai kartu praleistos valandos, pokalbiai, pasirengimas rungtynėms ir abipusė pagalba. Svarbi šių kelionių figūra yra Jerzy Sap – vairuotojas, kuris per daugelį išvykų palaikė komandą ir ant atsarginių suolelio, prisiimdamas trenerio užduotis. Jo buvimas rodo, kaip ilgainiui komandai padedantys asmenys tampa jos kasdienybės dalimi.
Jerzy Sap
— Su malonumu su jais važiuoju ir padedu, nes tai žmonės, tarp kurių jaučiuosi gerai. Išvykose esu vairuotojas, kartais padedu komandai ir ant suolelio – darau tai, ko tuo metu reikia. Per visas šias keliones gerai pažinome vieni kitus. Žinau, kad pagalba pas mus veikia į abejas puses. Aš, kaip regintis asmuo, taip pat galiu jais pasikliauti, kai pačiam ko nors reikia. Tai grupė, su kuria dalijamasi sportinėmis emocijomis ir paprastu gyvenimu.
Dešimt metų skaičiais
Daugiau nei 50 asmenų, susijusių su treniruotėmis per dešimtmetį, daugiau nei 20 treniruojamų šiuo metu ir sportinis kelias nuo vaikų iki senjorų – šie skaičiai rodo, kaip išaugo Krokuvos golbolas. Prie jų prisideda svarbiausi pasiekimai:
- 2 moterų Lenkijos čempionių titulai — 2021 ir 2022 m.
- Vyrų Lenkijos čempionų titulas 2025 m. — be pralaimėjimų.
- Vyrų Lenkijos vicečempionų titulas 2022 m. ir bronza 2023 m.
- 3 vyrų Lenkijos taurės — 2022, 2025 ir 2026 m., taip pat šių varžybų finalai 2023 ir 2024 m.
- 3 pasirodymai Čempionų lygos finaliniuose etapuose — penktoji vieta 2023 m. bei ketvirtoji 2025 ir 2026 m.
- Jaunių ir vaikų Lenkijos čempionų titulai.
Už kiekvieno iš šių skaičių slypi treniruočių valandos, bendros išvykos ir žaidėjai, kurie per ateinančius sezonus prisidėjo prie komandos istorijos.
Prisijunk prie mūsų
Dešimties metų veikla yra geras metas prisiminimams, tačiau Krokuvoje vis dar yra vietos naujoms sportinėms istorijoms.
Kviečiame neregintį ir silpnaregintį jaunimą bei suaugusiuosius išbandyti golbolą ir prisijungti prie treniruočių. Nereikia turėti patirties ar žinoti visų taisyklių. Svarbiausia yra noras pamėginti — viso kito galima išmokti kartu su komanda.
Treniruojamės KS „Cracovia“ šimtmečio salėje kartu su Neįgaliųjų sporto centru Focho al. 40, Krokuvoje. Susidomėjusius asmenis kviečiame susisiekti su klubu ir suderinti pirmosios treniruotės laiką.
Gali būti, kad būtent nuo jos prasidės kitas šios istorijos skyrius.
